해외여행을 가서 쇼핑을 하는 경우가 많은데요.
그럴 때 유통기한을 물어보고 싶은데. 물어보지 못하고 나온 경우가 많습니다.
언제까지 먹을 수 있는지 물어보려면 어떻게 해야할까요?
How long is this good for? 언제까지(얼마동안) 좋은 건가요?
This good for - 이것이 좋은게
"디스 굿 포"라는 표현을 외워두는 게 좋을 것 같습니다. 어렵네요.
Expiration date 유통기한, 여권 만료일에 많이 써 있는 말인긴 한데
구어체에는 어려운 말을 쓰지는 않기도 하고, 각 나라마다 영어를 잘하는 것도 아니니
편하게 쓸 수 있는 표현을 알아두면 좋을 것 같아요.
외국인이 저에게 물으면 전 Expiration date 라고 물으면 대답해줄껀데
How long is this good for? 하면 못알아 들을 것같아요.
한국식 영어공부의 폐해입니다. ㅎㅎㅎ